Articles tagged with "Infrastructure"

Infrastructure Ontario and Stevenson Memorial Hospital have invited three companies to submit proposals for the Phase 1 redevelopment of Stevenson Memorial Hospital. The project aims to expand and modernize the hospital's facilities, including a new helipad and improved clinical areas, to better serve the community. This redevelopment is part of Ontario's broader investment in healthcare infrastructure, aiming to increase capacity and reduce wait times.

Infrastructure Ontario et l'hôpital Stevenson Memorial ont invité trois entreprises à soumettre des propositions pour la première phase de la réhabilitation de l'hôpital Stevenson Memorial. Le projet vise à étendre et moderniser les installations de l'hôpital, comprenant un nouvel héliport et des améliorations dans les services cliniques pour mieux desservir la communauté. Ce réaménagement s'inscrit dans le cadre de l'investissement plus large de l'Ontario dans l'infrastructure de santé, visant à accroître la capacité et réduire les délais d'attente.

Ontario is moving forward with a feasibility study for a proposed tunnel under Highway 401, an initiative promoted by Premier Doug Ford. This project aims to alleviate traffic congestion and improve productivity by reducing gridlock. The feasibility study is a crucial first step in determining the viability of this infrastructure development.

L'Ontario progresse avec une étude de faisabilité pour un tunnel sous l'autoroute 401, une initiative soutenue par le Premier ministre Doug Ford. Ce projet vise à réduire la congestion routière et à améliorer la productivité en diminuant les embouteillages. Cette étude de faisabilité est une étape essentielle pour décider de la viabilité de ce développement infrastructurel.