An online information session will be held on Thursday, May 29, to discuss a new agreement with TES Canada. Gilbert Scantland, a consultant with the Fédération québécoise des municipalités (FQM), will present the agreement and address questions from the public.

Une séance d'information en ligne se tiendra le jeudi 29 mai pour discuter d'un nouvel accord avec TES Canada. Gilbert Scantland, consultant auprès de la Fédération québécoise des municipalités (FQM), présentera cet accord et répondra aux questions du public.