The Government of British Columbia is advancing three road-improvement projects to enhance the safety and reliability of Cariboo roads affected by landslides and washouts. Projects include improvements on Kersley-Dale Landing Road, Quesnel-Hydraulic Road, and Bastin Road at Bastin Hill. These initiatives aim to create climate-resilient infrastructure benefiting locals, businesses, and travelers. Some previously closed roads, like Durrell Road in Quesnel, will remain closed with alternative routes provided.

Le gouvernement de la Colombie-Britannique fait progresser trois projets d'amélioration des routes dans la région de Cariboo, endommagée par des glissements de terrain et des inondations. Ces projets comprennent des travaux sur les routes Kersley-Dale Landing, Quesnel-Hydraulic et Bastin Hill, visant à offrir une infrastructure résiliente au climat. Bien que certaines routes comme Durrell Road restent fermées, des itinéraires alternatifs sont prévus pour en minimiser l'impact.