Nouvelle version du troisième lien | Un pont, puis un tunnel entre Lévis et Québec

The Quebec government has modified its plans for a third highway link between Lévis and Quebec City. Initially conceptualized as a bridge near Île d'Orléans, the project will now involve a bridge that transitions into a tunnel upon reaching Quebec City. Despite challenges like complex infrastructure and urban integration, the government believes this plan will improve regional traffic flow. The final cost and project details are expected to be unveiled in the fall.

Le gouvernement du Québec a modifié ses plans pour un troisième lien autoroutier entre Lévis et Québec. Initialement envisagé comme un pont près de l'île d'Orléans, le projet impliquera désormais un pont qui se transformera en tunnel en arrivant à Québec. Bien que le projet présente des défis en termes d'infrastructure complexe et d'intégration urbaine, le gouvernement estime qu'il améliorera la circulation régionale. Les détails finaux et le coût du projet seront présentés à l'automne.