Mark Carney has introduced a bill aimed at unifying the Canadian economy by eliminating trade barriers between provinces. He emphasized that it's impossible to move forward with pipeline projects if any province is opposed. This indicates challenges in consensus-building among provinces for national projects. His proposal aims to create a more integrated market across Canada.

Mark Carney a présenté un projet de loi pour unifier l'économie canadienne en supprimant les barrières commerciales interprovinciales. Il a souligné la difficulté de réaliser des projets de pipeline si une province est opposée, soulignant les enjeux de consensus pour les projets nationaux. Sa proposition vise à créer un marché plus intégré au Canada.