The Canada Infrastructure Bank (CIB) is ready to help advance large-scale projects considered of national interest. CIB's CEO, Ehren Cory, highlighted the bank's role in supporting Ottawa's ambitions, especially after challenges with U.S. trade tariffs. The bank has been involved in projects like carbon capture in Alberta and plans to continue investing in public interest infrastructure, focusing on clean energy and Indigenous-led projects. CIB works independently but follows federal priorities, and it could support new pipeline projects given their infrastructure nature.

La Banque de l'infrastructure du Canada (BIC) est prête à contribuer à la réalisation de projets d'envergure jugés d'intérêt national. Le PDG, Ehren Cory, a souligné le rôle de la Banque dans le soutien des ambitions d'Ottawa, notamment après les difficultés liées aux tarifs douaniers américains. La BIC a déjà investi dans des projets comme le captage du carbone en Alberta et se concentre sur les infrastructures d'intérêt public, l'énergie propre, et les projets dirigés par des Autochtones. La Banque fonctionne indépendamment mais suit les priorités fédérales, et pourrait soutenir de nouveaux oléoducs en raison de leur nature infrastructurelle.