The article discusses the lack of action regarding public petitions against the TES Canada project. Despite significant citizen opposition, these petitions have not been considered by decision-makers. There is frustration among the population as their disagreements appear unheard.

L'article aborde l'absence de décision face aux pétitions publiques contre le projet de TES Canada. Bien que de nombreux citoyens s'opposent au projet, les pétitions n'ont pas été prises en compte par les décideurs. Cela génère de la frustration parmi la population dont les désaccords semblent ignorés.