The Ontario government has increased the Building Ontario Fund's capital allocation from $3 billion to $8 billion and expanded its responsibilities by integrating the Indigenous Opportunities Financing Program. The IOFP's loan guarantee amount has been tripled to $3 billion, now covering sectors beyond electricity, such as energy, pipelines, and resource development. This expansion aims to boost infrastructure investment across Ontario, promoting economic growth and involving Indigenous partners in various transformative projects.

Le gouvernement de l’Ontario a augmenté le capital du Fonds de développement de l'Ontario de 3 milliards de dollars à 8 milliards et a élargi ses responsabilités en intégrant le Programme de financement des opportunités pour les Autochtones. Le montant de garantie de prêt du IOFP a été triplé à 3 milliards de dollars, couvrant désormais des secteurs au-delà de l'électricité, comme l'énergie, les pipelines et le développement des ressources. Cette initiative vise à stimuler les investissements infrastructurels en Ontario et à impliquer les partenaires autochtones dans divers projets transformateurs.