During an archaeological excavation at the site of a future hockey rink northeast of Montreal, supervised by archaeologist Yves Chrétien, a mini excavator unearthed prehistoric artifacts, including pieces of cut stone. This discovery reveals historical significance in the area designated for modern development. The findings may influence the construction timeline and require further archaeological investigation.

Lors d'une excavation archéologique sur le site d'une future patinoire au nord-est de Montréal, supervisée par l'archéologue Yves Chrétien, un mini-excavateur a mis au jour des artefacts préhistoriques, notamment des pierres taillées. Cette découverte souligne l'importance historique de la zone prévue pour des développements modernes et pourrait affecter le calendrier de construction, nécessitant une enquête archéologique approfondie.