Aménagement urbain | Montréal dangereux pour les enfants piétons

A recent study by Polytechnique Montréal highlights the high risk of collisions for child pedestrians in the city's urban design. The research reveals that the infrastructure prioritizes cars, creating unsafe conditions especially in marginalized areas. Experts suggest that reducing vehicle speed and redesigning intersections could enhance safety. The study collaborates with the City of Montréal to improve pedestrian safety using their findings.

Une étude récente de Polytechnique Montréal révèle que l'aménagement urbain de la ville présente un risque élevé de collisions pour les enfants piétons. L'infrastructure favorise les voitures, ce qui crée des conditions dangereuses, surtout dans les quartiers défavorisés. Les experts recommandent de réduire la vitesse des véhicules et de redessiner les intersections pour améliorer la sécurité. L'étude collabore avec la ville de Montréal pour utiliser leurs données et accroître la sécurité des piétons.