The article discusses two towers in downtown Montreal with differing trajectories. One is a former commercial office building deemed too complex for residential conversion, while the other is a 23-storey tower in the redeveloped Radio-Canada plaza, set to be repurposed. These towers highlight the challenges and strategies involved in urban redevelopment.

L'article traite de deux tours au centre-ville de Montréal avec des trajectoires différentes. L'une, un ancien immeuble de bureaux, est jugée trop complexe à convertir en logement, tandis que l'autre, une tour de 23 étages de la place Radio-Canada rénovée, est en cours de réaffectation. Ces projets illustrent les défis et les stratégies de réaménagement urbain.