Fermeture temporaire du pont de la rivière de la Boiteuse au Saguenay

The Ministry of Natural Resources and Forests (MRNF) will temporarily close the R0253-01 bridge over the Boiteuse River in Saguenay for repair work starting August 11, 2025. Traffic will be prohibited for a few days, and alternative routes are available via designated pathways. Signage will be in place to guide and ensure the safety of travelers. Residents are advised to plan their routes accordingly and drive cautiously.

Le ministère des Ressources naturelles et des Forêts annonce la fermeture temporaire du pont R0253-01 sur la rivière de la Boiteuse, à Saguenay, pour des travaux de réparation à partir du 11 août 2025. La circulation sera interdite pendant quelques jours, avec des itinéraires de contournement disponibles. Des panneaux de signalisation seront installés pour guider et assurer la sécurité des usagers. Les résidents sont invités à planifier leurs déplacements en conséquence et à faire preuve de prudence.