Glissement de terrain « majeur » dans Portneuf

A major landslide occurred overnight in Portneuf, specifically in the Rang de la Rivière-Blanche Est area of Saint-Thuribe. Although no injuries were reported, three residences were evacuated as a precaution, with a fourth one to be evacuated soon. The local fire department and the Ministry of Public Safety responded to the incident. The situation on-site is being monitored as the ground may continue to shift.

Un glissement de terrain majeur s'est produit dans la nuit à Saint-Thuribe, dans la région de Portneuf. Aucun blessé n'a été signalé, mais trois habitations ont été évacuées par précaution, et une quatrième est prévue d'être évacuée. Les pompiers et le ministère de la Sécurité publique sont intervenus sur place. La situation reste à surveiller car le sol pourrait encore bouger.