Tariff Tensions: Managing risk through carefully drafted construction contracts

The article discusses the impact of U.S.-Canada tariffs on the construction industry in Canada, highlighting challenges such as increased costs, procurement complications, and potential project delays. It outlines legal strategies like contract clauses for change-in-law, taxes, and force majeure as methods to mitigate these risks. The authors suggest that those involved in construction projects should carefully draft contracts and consider potential tariff impacts to allocate risk appropriately.

L'article traite de l'impact des tarifs entre les États-Unis et le Canada sur l'industrie de la construction au Canada, soulignant les défis comme l'augmentation des coûts, les complications d'approvisionnement et les possibles retards de projets. Il propose des stratégies légales, notamment des clauses contractuelles sur les changements législatifs, les taxes et la force majeure pour atténuer ces risques. Les auteurs recommandent aux acteurs du secteur de la construction de rédiger leurs contrats avec soin en tenant compte des impacts potentiels des tarifs pour répartir les risques de manière appropriée.