Contrôleurs routiers | Une rencontre avec Québec, mais pas encore de négociation après le rejet de l’entente de principe

The Fraternity of Road Control Officers met with government representatives after rejecting a tentative agreement. The discussions addressed issues that caused the rejection, including work-life balance, collective insurance, seniority premiums, and sergeant pay. Safety concerns were also discussed, as road officers have been confined to checkpoints due to security risks and await a government decision on arming them. There is no date set for further negotiations yet.

La Fraternité des constables du contrôle routier a rencontré les représentants du gouvernement après le rejet d'une entente de principe. La discussion a porté sur les raisons du rejet, notamment la conciliation travail-famille, les assurances collectives, les primes d'ancienneté et la rémunération des sergents. Les préoccupations de sécurité ont également été abordées, les constables restant confinés aux postes de contrôle dans l'attente d'une décision sur leur armement. Aucune date n'a encore été fixée pour reprendre les négociations.