The Government of Canada has contracted Bird Construction Group Ltd. to manage the construction of the new Transportation Safety and Technology Science hub in Ottawa. This facility, part of the Laboratories Canada strategy, will support advanced research in transportation safety by enabling collaboration between the National Research Council of Canada and the Transportation Safety Board. The hub will focus on developing new safety technologies across various transportation sectors, and construction is set to begin in 2025 with completion expected in 2030. This initiative aims to consolidate Canadian expertise in transportation safety and contribute to national scientific research capabilities.

Le gouvernement du Canada a confié à Bird Construction Group Ltd. la gestion de la construction d'un nouveau centre de recherche sur la sécurité des transports à Ottawa. Ce centre, faisant partie de la stratégie Laboratories Canada, permettra une collaboration entre le Conseil national de recherches du Canada et le Bureau de la sécurité des transports pour mener des recherches avancées sur la sécurité des transports. Le chantier devrait commencer en 2025 pour s'achever en 2030, et se concentrera sur le développement de nouvelles technologies de sécurité dans divers secteurs de transport. Ce projet renforce l'expertise canadienne et les capacités de recherche scientifique nationales.