Fronde contre le projet d’enfouissement de déchets nucléaires de Chalk River

There is ongoing opposition to a nuclear waste burial project at Chalk River, led by Indigenous leaders and elected officials. The Kebaowek community has been opposing this project for nearly a decade due to environmental and rights concerns. The Canadian Nuclear Laboratories argue that their project poses no contamination risk, but a Federal Court has acknowledged the lack of proper consultation with the Indigenous communities. Various advocacy groups and municipalities are also voicing their opposition to this project being built close to the Ottawa River.

Un projet d’enfouissement de déchets nucléaires à Chalk River rencontre une forte opposition de la part des leaders autochtones et des élus. La communauté de Kebaowek s’y oppose depuis presque dix ans en raison des dangers environnementaux et des droits des Premières Nations. Bien que les Laboratoires nucléaires canadiens assurent de l’absence de risque de contamination, une décision de la Cour fédérale a validé le manque de consultation adéquate avec les communautés autochtones. Plusieurs groupes et municipalités s'opposent également à ce projet proche de la rivière des Outaouais.