Règles sur les piscines résidentielles: elle s’endette pour respecter la nouvelle réglementation... puis vient le sursis d’un an

Nathalie Pépin from Trois-Rivières went into debt by $5,000 to make her pool compliant with a new regulation, which was ultimately postponed by a year. This decision frustrated those who had quickly complied, while others welcomed the extension granted by Minister Geneviève Guilbault. A group, the Comité Citoyens Piscine, initiated a petition that gained over 30,000 signatures to support the postponement. The regulation focuses on pool safety, particularly fence specifications, with a $500 fine for non-compliance.