Loi controversée sur les grands projets | Mark Carney rencontre des dirigeants inuits

Canadian Prime Minister Mark Carney met with Inuit leaders to discuss the controversial new federal law regarding major projects, which some believe bypasses environmental protections. The law, known as C-5, promises to respect treaty rights and aims to speed up national interest projects. Despite assurances, some Indigenous leaders, including Natan Obed of Inuit Tapiriit Kanatami, expressed concerns about insufficient consultation during the law's formation. This meeting follows criticism of the government's reconciliatory approach and ongoing legal actions from some Indigenous groups.

Le Premier ministre canadien, Mark Carney, a rencontré des dirigeants inuits pour discuter d'une loi fédérale controversée sur les grands projets, qui pourrait court-circuiter certaines protections environnementales selon certains. Connue sous le nom de C-5, cette loi veut respecter les droits issus de traités et accélérer les projets d'intérêt national. Malgré des assurances, certains leaders autochtones, comme Natan Obed de l'Inuit Tapiriit Kanatami, critiquent le manque de consultations adéquates lors de l'élaboration de la loi.