Construction project is ‘killing’ business in Edmonton neighbourhood, owners say

Two businesses in the Belgravia neighborhood of Edmonton report a significant decline in sales, up to 50%, which they attribute to an apartment construction project taking place on their street. The construction is reportedly causing disruptions that affect customer access and visibility. Business owners are expressing frustration and concern over the impact on their livelihoods. They are seeking resolution or support to mitigate the economic strain caused by the ongoing construction.

Deux entreprises du quartier Belgravia à Edmonton signalent une baisse importante de leurs ventes, atteignant jusqu'à 50 %, qu'elles attribuent à un projet de construction d'appartements dans leur rue. Les propriétaires d'entreprises se plaignent des perturbations causées par les travaux, affectant l'accès et la visibilité des clients. Ils expriment leur frustration face à l'impact sur leur activité et cherchent une solution pour atténuer les difficultés économiques engendrées.