Grève dans le résidentiel: reprise du dialogue

The mediator assigned to the case has called both parties to resume dialogue, as stated by the Alliance syndicale and the Association des professionnels de la construction et de l’habitation du Québec (APCHQ). This development in the residential construction sector aims to alleviate the ongoing strike affecting operations.

La médiatrice en charge a convoqué les deux parties pour relancer le dialogue, comme l'ont indiqué l'Alliance syndicale et l'Association des professionnels de la construction et de l’habitation du Québec (APCHQ). Cette initiative vise à atténuer la grève actuelle qui perturbe le secteur résidentiel.