Canada’s answer to perilous economic times is nation-building construction

The article discusses the impact of new tariffs on Canadian exports to the United States, resulting in a significant decrease in export volume. To counter these economic challenges, Canada is focusing on nation-building through significant construction projects. This strategy is aimed at boosting the domestic economy and reducing reliance on exports to the U.S. The article highlights Canada's shift towards strengthening its infrastructure as a means to sustain economic growth.

L'article traite de l'impact des nouveaux tarifs qui ont entraîné une baisse notable des exportations canadiennes vers les États-Unis. Pour faire face à ces défis économiques, le Canada se concentre sur la construction de projets nationaux d'envergure afin de stimuler l'économie locale. Cette approche vise à réduire la dépendance aux exportations vers les États-Unis tout en renforçant les infrastructures internes pour soutenir la croissance économique.